Français

Comme prévu, nous irons au Congo cette année dans la deuxième quinzaine du mois de décembre 2019. Afin de me permettre de réserver vos billets d'avion, je vous prie de me confirmer si les dates suivantes vous conviennent: * Départ des Etats Unis pour le Congo via Milan ou Paris le 18 Décembre 2019, * Départ du Congo pour Milan le 24 Décembre 2019, * Départ de Milan pour les Etats Unis le 02 Janvier 2020. A défaut de ces dates, vous pourriez me suggérez les dates qui vous arrangent. J'attends vos réponses.

Anglais

As planned, we will be going to Congo this year in the second half of December 2019. In order to allow me to book your plane tickets, please confirm with me if the following dates are right for you:  * Departure from the United States for Congo via Milan or Paris on December 18, 2019,  * Departure from Congo for Milan on December 24, 2019,  * Departure from Milan for the United States on January 02, 2020. In the absence of these dates, you could suggest me the dates that suit you. I'm waiting for your answers.

Conditions d’utilisation

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.