En principe, c'est le mercredi 27 mars que le passif de Casino sera apuré. Avec, d'une part, la conversion en actions de dettes non sécurisées pour un montant de 3,52milliards d'euros et de dettes sécurisées pour un montant de 1,35 milliard d'euros. Et, d'autre part, l'augmentation de capital de 925millions d'euros réservée à la coquille luxembourgeoise French Retail Holdings (détenue à hauteur de 77 % par le groupe de Daniel Kretínský, à hauteur de 15,4 % par Gesparfo - une société du groupe Fimalac- et pour 7,6% par Trinity appartenant à Attestor) à laquelle s'ajoutera une augmentation de capital de 275millions réservée à certains créanciers sécurisés. Le prix de l'action nouvelle retenu pour ces deux opérations sera de 4,35centimes -pour le consortium- et de 4,61pour les créanciers.
In principle, it is Wednesday March 27 that Casino's liabilities will be cleared. With, on the one hand, the conversion to unsecured debt actions for an amount of 3.52 billion euros and secure debts for an amount of 1.35 billion euros. And, on the other hand, the capital increase of 925 million euros reserved for the Luxembourg shell French Retain Holdings (detained at 77 % by the group of Daniel Kretínský, up to 15.4 % by Gesparfo - a company of the Fimalac group - and for 7.6 % by Trinity belonging to attestor) to which will be added a capital increase Reserved for certain secure creditors. The price of the new action chosen for these two operations will be 4.35 years - for consortium - and 4.61 for creditors.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.